Falls das bei Ihrem Browser auftritt einfach die Seite neu laden. Dann erscheint der Text Sammlung unvollständig. Die Synchronisation neu starten. Fertig.