Wie kann ich PicApport, welches als Hintergrundprozess (Deamon) läuft, sauber beenden?

Ganz normal mit dem Linux/Unix kill Befehl. Wichtig hierbei ist, dass die SIGTERM Option angegeben ist.

Beispiel:
kill -SIGTERM pid